Situation

In the heart of the Medina, offering panoramic view of the mediterranean bay and the straight of Gibraltar. Located at five minute from the port and twenty-two kilometers from the airoport.

Accomodation

Availability of full bathrooms in all range of rooms. All rooms are equipped with telephone and satellite TV. The rooms are either overlooking the sea or facing the Medina.

Services and Facilities

Parking Lot, Hammam (i.e Turkish Bath), Social Lounges, TV room, Restaurants, Cafeteria, Terraces, Gift shop, Bazar.

Situación

En el corazón de la Medina, con vistas panorámicas de la playa y el estrech de Gibraltar, a 22 km del airoporto y a cinco minutos del puerto.

Acomodación

Todas las habitaciones poseen baño completo, teléfono, televisión viá satélite, todas orientadas a la playa y/o Medina.

Servicios y Facilidades

Parking privado, hammam (baño turko), salones, sala de TV, terrazas, restaurantes, cafeteria, Bazar.

Situation

Au coeur de la Medina, vue panoramique sur la plage et le Détroit de Gibraltar, à 22 km de l' airoport et à 5 minutes du port.

Accomodation

Toutes les chambres ont une salle de bain complète, téléphone, TV satellite,face à la mer ou face à la Medina.

Services et Facilitiés

Parking privé, Hammam (Bain Turc), salons, salon de TV, restaurants, cafétéria, terrasses, Bazar (magasin de souvenirs).

Lage

Im herzen der Medina, panoramische Assicht über den Stand und die Straße von Gibraltar, an 22 km vom Flughafen und 5 minuten vom Hafen.

Akkommodation

Alle Zimmer sind mit komlettem Badezimmer, Telefon, satellitenfernseher ausgestattet, mit Blick auf das Meer oder auf die Medina.

Diensteistung und Beguemlichkeit

Parivatparkplatz, Hammam (Türkisches Bad), Salons, Fernsehraum, Terrassen, Restaurants, Cafeteria, Souvenirladen.